| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。 I study nature because I am curious, like all of us. | ||
如同所有的自然现象，流星值得我们关注，却不必恐惧。 So like all natural phenomena, meteorites deserve our respect, but not our fear. | ||
图片描绘了一个非常普通的自然现象：秋天来临，落叶归根。 The picture portrays a common natural phenomenon: when autumn arrives, leaves from trees fall to the ground. | ||
惠勒团队清楚的是：涌现是一种非常普遍的自然现象。 What was clear to Wheeler's group was that emergence was a common natural phenomena. | ||
北美许多地区一年中最迷人的自然现象之一是秋天树叶的变色。 One of the most captivating natural events of the year in many areas throughout North America is the turning of the leaves in the fall. | ||
奥尔布赖特表示，贫穷并非人类的自然现象，而是国家与社会的选择结果。 Albright added that poverty is not a natural condition for humanity, but rather the result of choices that nations and societies make. | ||
大爷：不，因为这个不是伪科学。这个不是江湖把戏。这是真得值得我们研究的自然现象。 L.M. : no, because it's not pseudoscience. It's not quackery. These are real phenomena which deserve further study. | ||
像他之前的泰勒斯一样，色诺芬尼也对自然现象背后的潜在原则进行推测。 Like Thales before him, Xenophanes speculated about the underlying principles of natural phenomena. | ||
热浪很少列入了最惨重的自然灾害，但在近代，在美国由此引起的死亡人数已经超过了其他的自然现象。 Heat waves rarely make lists of the deadliest natural disasters, but in modern times their death tolls have surpassed other phenomena in the United States. | ||
我研究自然现象是因为我像大家一样有好奇心。但是如果我们能够了解一些其他人可以使用的原理，那么就很有趣。 I study nature because I am curious like all of us. But if we can learn some general principle that someone else might put to use that is fantastic. | ||
