| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这是一个经典的领奖致辞。 This is a classic acceptance speech. | ||
世界道路交通事故受害者纪念日致辞。 Secretary-General's Message on the World Day of Remembrance for Road Traffic victims. | ||
乐爱妹女士首先致辞。 Madame Le made an address first of all. | ||
现在请主席向大会致辞。 I now call upon the chairman to address the meeting. | ||
在毕业典礼上，教务长简短致辞。 The dean gave a short speech at the commencement. | ||
庆典临近尾声，老师们走上讲台致辞。 Near the end, teachers stepped onto the stage to deliver speeches. | ||
致辞之后进行了简短而热烈的剪彩仪式。 The short yet heartily ribbon - cutting ceremony came after the speech. | ||
在这个欢聚一堂的时刻，让我们热烈欢迎致辞。 At this joyful gathering moment, let's welcome Mr. To give us a speech. | ||
下图为中国日报社总编辑朱灵致辞。 The following photo shows Zhu Ling, editor-in-chief of China Daily, delivering a speech. | ||
卡里莫夫致辞后，与会领导人发言。 Participating leaders addressed the meeting after Karimov made initial remarks. | ||