| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
实验扩增并分析了四川山鹧鸪的BDNF基因，为四川山鹧鸪的保护和繁育提供了重要资料。 It is to amplify and analyze BDNF gene from Sichuan partridge genome, which will provide useful information at the protection and breeding of the rare and endangerious species. | ||
博山熏尽鹧鸪斑，罗带同心不忍看。 Boshan smoked partridge best spot, Lo could not bear to see with one mind. | ||
猎狗惊起了几只鹧鸪。 The hunting dog put up some partridges. | ||
一只停在梨树上得鹧鸪。 A partridge in a pear tree. | ||
参见李震山著：《行政法学导论》，台湾三民书局股份有限公司1997年版，第349页。 Li Zhenshan. Introduction to Administrative Law. Taibei: San Min Book Co. , Ltd , 349(1997). | ||
还有一只停在梨树上得鹧鸪。 And a partridge in a pear tree! | ||
卑南溪是台湾东部主要河川之一，发源于卑南主山，在台东市东北方注入太平洋。 The Paynan river is one of the main rivers in eastern Taiwan, originated from the main Paynan mountain. The river join the Pacific Ocean at the north east of Taitung City. | ||
1988年台湾中央研究院顺乎潮流设立“台湾史田野研究室”，进而有“台湾史研究所”(筹备处)在1993年的成立。 On the trail of the tide, Taiwan Academia Sinica established the "Fieldwork Office in Taiwan History" in 1988 and latter turned it into the Institute of Taiwan History (Preparatory Office) in 1993. | ||
《碧血剑》台湾中视宣… Sword Stained With Royal Blood… | ||
今年，台湾红不让盲棒队再征美国，为台湾争光，获得了亚军的佳绩。 This year the Taiwanese baseball team "Homerun" once again traveled to the US to participate in the tournament, and they did Taiwan proud by bringing home the runner-up trophy. | ||
