| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
此次远征由波利尼西亚航海协会组织，是要看看古代航海者是否可能曾经这么走下来——走开阔海域。 The expedition, covering 2,500 miles, was organised by the Polynesian Voyaging Society to see if ancient seafarers could have gone that way, through open ocean. | ||
长期以来，她一直被航海者和沿海居民作为保护神而奉祀。 For centuries, seafaring people and coastal dwellers of China have always revered Ma Zu as their palladium. | ||
航海-我就是弄不懂这点。 Sailing - I just don't get it. | ||
黎巴嫩人曾经是一个航海民族。 The Lebanese were a seafaring people. | ||
他们花了一年的时间航海周游世界。 They spent a year voyaging around the world. | ||
1940年6月13日，HMAS(澳大利亚海军)航海者号荣幸成为第一艘用舰炮和深水炸弹击沉敌方潜艇的澳大利亚军舰。 HMAS Voyager had the honour on 13 June 1940 of being the first Australian ship to sink an enemy submarine when she scored a kill with gunfire and depth charges. | ||
此次航海成为查尔斯终生伟业的起点。 That voyage was the start of Charles Darwin's great life work. | ||
南中国海是一个富含油气的重要航海通道。 The South China Sea is a vital shipping lane with vast oil and gas deposits. | ||
就像舒尔茨说得那样理想如星辰，即使我们触摸不到，也可以像航海者一样，借星光的指引而引路。 Like schultz says so ideal such as stars, even if we can't touch, also may like navigator, as the guide and guide by starlight. | ||
他也很喜欢航海，航海也许启发他如何逆风而行，斜驭闪避诸多银行业者、政客、同僚的连绵炮火，继续掌舵向前。 He also enjoyed sailing, which may have taught him how to proceed in the face of headwinds, obliquely harnessing the opposing blasts of bankers, politicians and colleagues to steer a forward course. | ||
