| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
“玛丽女王２号”现在停泊在修船厂。 The Queen Mary 2 is currently docked at the shipyard. | ||
全球船厂获得的新订单处于低谷。 Fresh orders for the world's shipyards are at a low ebb. | ||
全国的船厂有着成千艘无人问津的旧船。 Boatyards around the country hold thousands of old boats no one will ever buy. | ||
然后金声又出去，说是去各船厂打听。 Then the gold voice go out again and say is go to each shipyard pry. | ||
海门市青龙船务工程有限公司前身为南通市海门船厂。 Haimen Qinglong Ship Engineering Co., Ltd. its predecessor was Nantong City Haimen Shipbuilding Works. | ||
组织修船厂、船级社、配套企业与船东机务人员进行技术交流洽谈。 Business meetings will also be organized for the ship maintenance people to meet their counterparts from shipyards, classification societies, ship suppliers etc. | ||
在积压大量订单的情况下，扬子江船厂将面临赶工交货的压力。 With its big order book, Yangzijiang will be under pressure to handle a steep ramp-up in deliveries. | ||
凭藉新船厂，该公司的新船交付能力将在2009至2010年踏上一个新台阶。 The new yard will let Yangzijiang add deliveries for 2009 and 2010. | ||
这个“黑色黄金”为委内瑞拉带来了公路，学校，船厂，水电站和首都加拉加斯的摩天大楼。 "Black gold" has brought highways, schools, shipyards, hydroelectric plants and the skyscrapers of Caracas. | ||
另两家波兰船厂则刚被卖给一家在加勒比地区注册的公司，交易条件不明。 The other two Polish yards have just been sold to a Caribbean-registered company, on unknown terms. | ||
