| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
圣凡冈萨离此五百里远，我们最好立刻动身。 This string from among the divine and the Mundane 500 miles long, we had better leave immediately. | ||
而现在，它真的是很有趣，很令人费解，但它并不完全符合萨冈准则。 And right now it's very intriguing, very puzzling, but it doesn't quite match up to the Sagan criterion. | ||
她作为一个作家其观察力已超越了她的时代。萨冈的创作题材反映了她的时代。 Though her observations as a writer were beyond her years, Sagan's subject matter reflected her age. | ||
松冈同意这种想法。 Matauoka had agreed with this line of thought. | ||
明月夜，短松冈。 Moonlit night, stubby pines. | ||
这导致冈崎碎片的形成。 This causes the formation of Okazaki fragments. | ||
冈崎朋也：朋也是男主角。 Okazaki Tomoya: Tomoya is the male protagonist. | ||
这是同松冈的主见背道而驰的。 This was contrary to Matsuoka's theme. | ||
要造成几千个长冈乡，几十个兴国县。 We must create thousands of townships like Changkang and scores of counties like Hsingkuo. | ||
冈崎久彦是日本驻沙乌地阿拉伯与泰国的大使，现主持冈崎研究所的一个智库。 Hisahiko Okazaki was Japanese ambassador to Saudi Arabia and Thailand. He now runs the Okazaki Institute, a think-tank. | ||
