汉英词典
MEANING OF 藕断丝连
lit. lotus roots may break, but the fiber remains joined (idiom); lovers part, but still long for one another
The lotus root has been broken, but there are still many threads that are not broken / The metaphor does not completely sever the relationship / Many refer to the unbreakable feelings between men and women
藕已折断,但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
{{ item.english }} |
||
Sorry, couldn't find anything matching sentences |