| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
水门事件败露年间，我们都听到过蛊惑人心的大谎言。 We all heard the big lie during the Watergate years. | ||
但是她操控价格确有其事，她的蛊惑人心和诡计多端也不得不让人警觉。 But her bid to control prices, her rabble-rousing instincts and her scheming were all alarming. | ||
他还说道：“蛊惑人心是卡扎菲的最后一搏，不过这一招也快招架不住了。” "Propaganda is Qaddafi's last weapon," he adds, "but even that is almost gone." | ||
雅致的婚纱礼服裙不只是蛊惑人心，鱼，热钱深v露背礼服近年来选择丰隆。 Elegant wedding dress skirt is not just by demagogic, Fish Leong chosen in recent years, hot money deep V halter dress. | ||
常有人抱怨说，蛊惑人心者鼓吹经济谬论时，总是比那些点出问题要害的诚实的人更能获得大众的欢呼喝彩。 It is often complained that demagogues can be more plausible in putting forward economic nonsense from the platform than the honest men who try to show what is wrong with it. | ||
1990年的意大利世界杯赛中，阿根廷球星马拉多纳(DiegoArmando Maradona)在蛊惑人心方面的成绩是那些在媒体上胡吹大侃的专家做梦都求不来的。 At the 1990 World Cup in Italy, Diego Armando Maradona, then Argentina's star player, achieved the kind of feat media spin doctors can only dream about. | ||
随着晚间安保工作的加强，越来越多的家庭携幼扶老，涌向了的黎波里的绿色广场——现已改名为“烈士广场”——当年，卡扎菲就是在这里屡次发表了蛊惑人心的演说。 As security improves with each night, more and more families flock into the city’s iconic Green Square—now renamed Martyrs’ Square—where Gaddafi once delivered his bombastic speeches. | ||
在一次采访中他说道：“这并非我一个人的见解。如果你相信福音中所说，相信魔鬼的存在，相信他蛊惑人心的力量，你就知道我在说什么。” "It's not my opinion: I'm saying that if you believe in the Gospels, you believe in the existence of the devil, in the devil's power to possess people," he said in an interview. | ||
