汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 親密 hsk 6
親密 (亲密)
intimate / close
亲近密切。 指亲近密切的人。
() qīn/qìng
EXAMPLE SENTENCES

他不与任何委托人过分亲密

He keeps all his clients at arm's length.

紫宸从小到大从来没有过亲密朋友。

Growing up, Zichen had never had a close friend.

他是总统的一位亲密盟友。

He is a close ally of the president.

他们似乎是一个十分亲密的家庭。

They seem to be a very close family.

泰华-是的,看。我们多么亲密?。

Taehwa-Yes, See. how close we are?

他觉得自己不必和他们亲密熟悉。

He did not feel he had got to know them intimately.

我喜欢籍籍无名和亲密感。

I loved the anonymity and the intimacy.

患难见真情,真正亲密的朋友越多越好。

A friend in need is a friend indeed.So the more really close friend I have, the better.

他尝到了他们亲密交往的各种甜酸苦辣。

He had tasted their intimate community with every sauce.

她会每天来换树叶,这两个老太太会在一起亲密交谈,在我们的五天度假期间结成亲密伙伴。

She would return every day to replace the leaves, and the two would sit talking, forming a tight bond during the five nights we were there.

  • Translation
  • ar قريب de schließen es cerca fr Fermer hi बंद करे id Menutup it vicino ja 閉じる ko 닫기 ms tutup ru Закрыть sv stänga th ปิด vi đóng