| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
目前信息办公管理平台用户有：解放军总医院、解放军251医院、北京军区总医院、解放军254医院、解放军305医院、解放军323医院等； Users of the information office management platform: PLA General Hospital, PLA 251 Hospital, General Hospital of Beijing Military Region, PLA 254 Hospital, PLA 305 Hospital, PLA 323 Hospital , etc. | ||
尽管还有很多工作要做，但近年来的趋势表明，解放军正开始将其现代化部队投入运营，承担新的、更具挑战性的任务。 While much work remains, trends in recent years indicate the PLA is beginning to operationalize its modern force, taking on new and more challenging missions. | ||
部队准备开赴战场。 The troops prepared themselves to go into battle. | ||
部队正在向西后退。 The army was in retreat to the west. | ||
部队乘直升机降落。 The troops were landed by helicopter. | ||
部队接到了动员令。 The troops were ordered to mobilize. | ||
部队随时待命出动。 The troops are standing by. | ||
《南昌起义》、《抗日游击队》、《胜利渡长江解放全中国》、《支援前线》和《欢迎解放军》。 The Nanchang Uprising, the anti-Japanese Guerrillas, the Victorious Crossing of the Yangtze River by the Liberation army, Grain for the Front and Long Live the People's Liberation army. | ||
部队向空中放空弹。 The troops fired blanks in the air. | ||
政府部队被迫撤走了。 Government troops were forced to withdraw. | ||
