| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他诋毁他朋友的人格。 He traduced his friend's character. | ||
他枉费心机地写文章诋毁这场运动。 He tried in vain to write down the movement. | ||
媒体向她发起了恶毒的诋毁运动。 The media has waged a virulent hate campaign against her. | ||
他特意提到，他们有不少准备诋毁我哥哥的人。 They had plenty of people ready to lynch my brother, he noted. | ||
这次表演会让他的很多诋毁者哑口无言。 This performance will silence many of his detractors. | ||
他把自己说成是一场诋毁声誉行为的无辜受害者。 He cast himself as the innocent victim of a hate campaign. | ||
他们说他是个捣蛋鬼，是个流浪汉，是个街头顽童——诋毁！ They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies! | ||
施瓦辛格认为加州在国内招致诋毁与美国在国际上遭到口诛笔伐的原因如出一辙：枪打出头鸟。 Schwarzenegger thinks California gets slagged nationwide for the same reason the U.S. gets slagged worldwide: it's natural to resent the big kahuna. | ||
我若昙花，开也一瞬，败也一霎，留下那一抹灿烂，任别人去修饰，去诋毁！ If I open Epiphyllum, moment, break in, leave it with a brilliant, let others to modify, to defame! | ||
即使我是湖人的死忠球迷，也不能诋毁我选择伯德最为总决赛第七场绝杀最后一投的最佳人选。 Laker fan, I can't deny Bird being the player I would most want to take the last shot of a game seven. | ||
