| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
教师应该有两年的试用期。 Teachers should have a probationary period of two years. | ||
买床垫之前要确定：至少有三十天的试用期。 Make sure there is at least a 30-day trial period. | ||
第七十条非全日制用工双方当事人不得约定试用期。 Article 70 no probation period may be stipulated for non-full-time labor by both parties. | ||
第三十二条新录用的公务员试用期为一年。 Article 32 The trial period for a newly recruited public servant shall be one year. | ||
到该理事会任职须经过6个月的试用期。 Employee appointment to the council will be subject to a term of probation of 6 months. | ||
任命罗平恩为四川省民政厅副厅长（试用期一年）。(2010.07.12) Luo Ping’en was appointed the Deputy Director-General of the Department of Civil Affairs (with probation of one year). (2010.07.12) | ||
经过六个月的试用期后，她获准正式担任该职。 After a six-month probationary period, her position was confirmed. | ||
任命王汉增同志为江苏省财政厅副厅长，试用期一年。(2009.08.27)。 Wang Hangzeng was appointed Deputy Director-General of the Finance Department of Jiangsu Province, one year's probation. (2009.08.27). | ||
经过试用期之后，若无重大违失，则可受认可为正式会员。 If you have never make big mistake on probational duration, you may become an official member. | ||
如果你是合同工或者在试用期，你可能有责任提供那么一些预先的通知。 If you are currently under contract or working in a probationary period, you may have the responsibility to provide a certain amount of notice. | ||
