| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
说穿了，就是这么回事。 And that's it, basically. | ||
说穿了，无非是想推卸责任。 To put it bluntly, this is shifting responsibility. | ||
数字吉凶象征联想说穿了就是一种迷信。 Do not want to have four, four, especially the end of the number is four, four. | ||
说穿了，人生是充满着一连串的课程，不经一事不长一智。 Life, after all, is a succession of lessons which are meant to be lived to be understood. | ||
理性预期理论说穿了凯恩斯流动性理论的底子。 To put it bluntly rational expectations theory Keynesian theory of liquidity base. | ||
把股市的问题不分青红皂白一概归咎于泡沫，说穿了，不过是某些过于热衷于人工造市的管理者文过饰非的需要。 The stock market indiscriminately all attributed to the bubble, put it bluntly, but some are too keen on the artificial gloss over their mistakes managers of market manipulation. | ||
“金钱非万能”这句陈腔滥调，说穿了只是句口是心非的成语，以金钱价值衡量一切，是人类亘古不移的标准。 "Money is not everything in this:" cliche, disclose only sentence false idiom, take the money value measure all, was not to move human everlasting standards. | ||
