汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
Siri当然谈不上完美无缺。 Siri's not perfect, of course. | ||
谈不上专业化，也没有协调可言。 There is little specialization or coordination. | ||
他谈不上是个优等生。 He is far from (being) an excellent student. | ||
绝对谈不上专家，不过我可以试一下。 Far from it. But I can try. | ||
这里谈不上坚守道德准绳的问题。 There can be no question of holding forth on ethics. | ||
对于希腊来说，这笔交易还谈不上强迫。 For Greece, the bargain is far less compelling. | ||
他可能不够圆滑，但谈不上是反美的。 He can be tactless, perhaps, but that is hardly anti - American. | ||
她后来对他就根本谈不上什么忠贞不渝了。 She did not remain anything like faithful to him. | ||
但坡远远谈不上是现代短篇小说真正始祖之一。 But Poe is hardly one of the authentic ancestors of the modern short story. | ||
所谓道不同不相为谋，期愿不同展望不同，就谈不上凝聚。 The so-called Road of different non-phase plan, like different outlook on different, it would not unite. | ||
