汉英词典
MEANING OF 请客
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你喝什么？该我请客了。 What are you drinking? It's my shout. | ||
他请客，让大家喝了饮料。 He stood drinks all round. | ||
好吧，恭敬不如从命。谢谢你。下次我请客。 Well, if you insist. Thank you. But next time I'll treat. | ||
有何不可呢。你请客，对吗？ Why not? Your treat, right? | ||
我也是，我们去吃点点心吧，我请客。 Let's go to have some snack. My treat. | ||
他想这请客日子拣得不安全，恨不能用吸墨水纸压干了天空淡淡的水云。 He had not chosen a nice day for a dinner party, he thought, and wished he could have pressed blotting paper against the pale rain clouds to dry them up. | ||
“钱包威胁”是指这样一种行为：人们不情愿地把自己的钱包掏出来，表示愿意为一顿原以为是他人请客的饭局买单。 "Wallet threat" is the reluctant act of pulling one's wallet out as a sign of willingness to pay for a meal that was assumed to be a treat. | ||
- Word Card
