| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
第五章：利率市场化可能带来的负面影响。 ChapterV: The negative effect being brought about by rate marketization. | ||
同时，假日经济也存在某些负面影响。 Meanwhile, the holiday economy has certain negative impacts. | ||
尼古丁对心脏和动脉功能有负面影响。 Nicotine adversely affects the functioning of the heart and arteries. | ||
向左侧睡可能会对交感神经活动产生负面影响。 Sleeping on your left side may have a negative effect on sympathetic nervous activity. | ||
现代农业耕作方法可能对环境造成负面影响。 Modern farming methods can have an adverse effect on the environment. | ||
这将会给前半年的结果带来负面影响。 This will negatively affect the result over the first half of the year. | ||
这家公司的垮台将会给整个行业造成间接的负面影响。 The collapse of the company will have repercussions for the whole industry. | ||
这种对“后工业社会”的信仰导致那些国家忽视了制造业，对其经济造成了负面影响。 This belief in "post-industrial society" has led those countries to neglect their manufacturing sector with negative consequences for their economies. | ||
为什么我们要紧抓住旧习惯，老地方和故人不放，即使他们已经对我们造成了负面影响？ Why do we cling to old, habits, places and people so dearly, even if they become negative influences? | ||
他在知识分子问题上的错误，对国际共运和苏联造成了严重的负面影响。 His errors of intellectual issues have serious negative effect on the international communist movement and the Soviet Union. | ||
