执政党自大傲慢、任人唯亲、贪污腐败。

The ruling party is arrogant, nepotistic and corrupt.

而在另一些国家里，毒品走私，贪污腐败，懦弱叛逃，反抗国家，叛变等也属于死刑的范畴。

In many countries that use the death penalty, drug trafficking, corruption, cowardice, desertion, insubordination, and mutiny are also capital offenses.

与贪污腐败以及印尼臭名昭著的“裙带资本主义”作斗争，也成为尤多约诺议事日程中重要的部分。

Combating corruption and Indonesia'sreputation for "crony capitalism" has also been high on the agendafor Yudhoyono.

现在还很难说。 贪污腐败，不够精确，经验不足是中国面临的主要障碍，需要在建立限量及交易制度时客服。

Corruption, imprecision and inexperience are major hurdles that China has yet to overcome in establishing a cap-and-trade scheme.

在力拓案件中，向世人展现了中国市场环境的大观园：贪污腐败、法律法规的朝令夕改、中国政府控制和盘剥外国公司的决心。

Corruption, legal caprice and the government’s determination to control and exploit foreign firms all seem to have played a part in Rio’s troubles.