| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
代办货物运输运输手续，代办货物装卸服务，货物运输信息咨询。 Charge transport of goods transport procedures, cargo handling agents, freight advisory information. | ||
零担货物运输，整车调度，网络遍及全国。 LTL cargo transportation, vehicle scheduling, network throughout the country. | ||
提单是海上货物运输的重要单证。 Bill of lading is the important document in Marine cargo transportation. | ||
他负责公共和私人宇宙飞船的货物运输。 He is responsible for the cargo of both public and private spacecraft. | ||
我们竭诚提供一流的进出口货物运输服务。 We spare no effort to offer first-class service of import and export cargo transportation. | ||
防止雨淋、日光暴晒；按非危险货物运输。 No exposure to rain or sunlight; transported as dangerous goods. | ||
对超限超载货物运输形成机理的研究是长效治理超限超载的基础工作。 The mechanism study of overloading is the previous task of long-term control mechanism. | ||
“仓至仓”条款是现代海洋货物运输保险人规定其保险责任起讫的一个条款，应用非常广泛。 Warehouse to Warehouse clause is one of the clauses that modern insurers, providing insurance for Marine cargo transportation, states their insurable responsibility of when to begin and when to end. | ||
跨地区的货物运输在到达省界时往往需要更换卡车装载，游客在不同城市旅游时还要更换导游。 Goods travelling across the region are routinely loaded onto different trucks at each provincial border, while tourists have to switch travel agents and guides from municipality to municipality. | ||
如今，人们更愿意用“物流”这个词来描述从汽车运输公司到货物运输代理行、航行线路、空运飞机及邮局这一条龙的服务。 Nowadays firms ranging from trucking companies to freight forwarders, shipping lines, air-cargo carriers and post offices are more likely to use the word "logistics" to describe what they do. | ||
