EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他们本来矢志打倒军阀,结果却成了中国历史上一个最大军阀的扈从。 Sworn to end warlordism, they had ended up in the train of one of the biggest warlords in Chinese history. | ||
北洋军阀时期,哥老会与地方军阀结合,在总体上开始蜕化变质,成了地方军阀的附庸。 During the period of Beiyang warlords, the society colluded ith the local warlords, and degenerated to be the vassal of them in general. | ||
穿着田径装,他颇有当地军阀的气质。 Dressed in a tracksuit, he gives the air of a local warlord. | ||
卢旺达两军阀因刚果暴行而在德国接受了审判。 Two Rwandan warlords were put on trial in Germany for atrocities committed in Congo. | ||
汗曾是军阀古尔巴阿杜手下的一个中尉。 Khan was a lieutenant of a notable warlord, Gul Bahadur. | ||
想想这层意涵,军阀最关心的问题是荣誉与忠诚。 Think of that. The warlord is preoccupied with questions of honor and loyalty. | ||
他既是个独裁者,又是位军阀式领袖,压迫侮辱南方人。 He had been a dictator and a warlord who had oppressed and degraded the people of the South. | ||
与此同时,山西军阀阎锡山手下的三个师长在太原城下不战而降。 Simultaneously, far to the west, three division commanders of Yen Hsi-shan surrendered outside of Taiyuan, the capital of Shansi Province, without fighting. | ||
农民在当地知识分子领导下起来造地主、狗腿子和军阀的反。 The story was always the same: peasant revolts, led by local intellectuals, against the bailiffs, the landlords and the gendarmes. | ||
十年内战时期,哥老会成员势力活跃,成为军阀混战中的要角。 During the ten-year civil war, the society was very active and played an important role in the wars between warlords. | ||