| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
租车司机每天都要交给公司400元车份儿。 The taxi driver pays a rental of 400 Yuan a day to the taxi company. | ||
他还没有笨到听信谣言份儿上。 He's not so stupid as to listen to rumours. | ||
母亲把自己的那一份儿吃得很少。 My mom ate a little of her share. | ||
在这儿厨师们把咕咾肉分份儿。 Here the cooks dish out sweet and sour pork. | ||
要是你们谈音乐，就得有我的份儿。 I must have my share in the conversation, if you are speaking of music. | ||
怀俄明州：这里的男人都是男子汉……胆小鬼只有害怕的份儿！ Wyoming： Where Men Are Men…… and the sheep are scared！ | ||
目前每月一千套，但从十月份儿起头每月将为一千二百套。 One thousand units per month now. But we'll be making 1,200 units beginning with October. | ||
婚姻疲劳了叫七年之痒，痒到要离的份儿上叫感情不和。 Marriage tired that the seven year itch, itching to want to leave because of bad blood on that. | ||
她到阁楼上取下一份儿血迹斑斑的文件，上面盖着陆军部的印章。 She went to the loft and came back with a blood-stained paper bearing the official War Department seal. | ||
她绕着车刮掉车窗上的霜。 She went around the car scraping the frost off the windows. | ||
