EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
我需要返还退税收入么? Do I have to pay the rebate back? | ||
而这里被盗的文物永远无法不会返还。 “The pieces that were stolen here will never be returned,” he said. | ||
某年某月某天,它们将会重归并返还上帝(上苍)。 Some day they will unite and back to God again. | ||
债券会在它的到期日期时返还本金金额。 Bonds have a maturity date at which time the principal amount is returned. | ||
中低收入者的税收抵免能返还70%的费用。 Lower earners receiving tax credits can claim back up to 70% of the cost. | ||
他想要占有她,如疯似癫得就像守财奴想要占有金市一样,如饥似渴得就像二地主想要占有耕地一样。 He wanted to own her as wildly as a miser wants to own gold COINS, as hungrily as a sharecropper wants to own his own land. | ||
他们可能是“预期损失”、“依赖损失”或“返还性损害赔偿金”。 They may be "expectation damages", "reliance damages" or "restitutionary damages". | ||
原始群时代,人们对于财产只有利用而无占有,实际意义上的占有开始于氏族社会。 In primitive horde era, people have right to utilization amd have no right to occupation for property, the actual occupation begins with clan society. | ||
周四,卢卡申科同意将所有的关税返还莫斯科。 On Thursday, Mr Lukashenka agreed to send all the duties back to Moscow. | ||
他们军事实力较强,占有巨大优势。 Their superior military strength gives them a huge advantage. | ||