EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
巷子里没有人进出。 Nobody had entered or left the alley. | ||
他们使用磁卡进出办公室。 They use a swipe card to go in and out of their offices. | ||
船只进出港口必须经过检查。 Ships entering and clearing must be inspected. | ||
信息之进出没有一丝的障碍。 No barriers of any sort impede the message in, or the message out. | ||
我巧妙地使金丝雀进出笼子。 The canary was trilling away in its cage. | ||
“进出”是指人物进出园林门,它是勾连情节线索的第一个叙事动作,成为叙事的真正视角; Coming in and out is the first action which is the narrative point of view. | ||
这个商店每天有好几千元的进出。 This store has a daily turnover of several thousand yuan. | ||
所有进出港口的船只都应当使用主航道。 All craft entering and leaving the harbour should use the main buoyed fairway. | ||
你知道,进出可能扭曲真正的大小缩放。 You know, zooming in and out may distort the real size. | ||
他二十几岁时几乎一直频繁进出监狱。 He was in and out of jail for most of his twenties. | ||