第一个根据地是井冈山，介在宁冈、酃县、遂川、永新四县之交。

As for the military bases, the first base, the Chingkang Mountains, is at the juncture of four counties, Ningkang, Linghsien, Suichuan and Yunghsin.

此外，遂川、酃县、永新各一部在割据区域内，都是山地，农民太苦，不好收税。

Then there are the sections of Suichuan, Linghsien and Yunghsin under our regime which are all hilly areas, and where the peasants are so poverty-stricken that any taxation is inadvisable.

从遂川县志中得知，遂川县西部山区群众历来有捕鸟猎食的习惯，当地人认为此地有条“千古鸟道”。

In 1998, a passageway of migratory birds was discovered in the western mountain area of Sui Chuan county .