汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 配角
配角
supporting role (in play, film etc) / minor role / to play a secondary role (in business etc) / to play second fiddle
戏剧﹑电影等艺术表演中的次要角色。 比喻做辅助或次要工作的人。 合演一出戏﹑互相配齐角色。
pèi jiǎo/jué
EXAMPLE SENTENCES

我就像满天星,从头到尾都是配角,背景。

I just like the sky star, from beginning to end is a supporting role, background.

罗伯特•林赛在这部影片中担任配角

The movie featured Robert Lindsay in a supporting role.

在伱的世界里,我只是个配角

In your world, I'm just a supporting role.

她因担任电影中一些配角而闻名意大利。

She is known in Italy for a number of minor roles in films.

他这个配角演员现在已是小荷初露尖尖角。

He was on the cusp between small acting roles and moderate fame.

累嘚永远昰主角,而伤嘚永远昰配角

In this drama of love, there is always a protagonist and a supporting role.

在这里,超级英雄和小配角之间有一点角色倒置:加藤相貌英俊、擅长创造发明、空手道高超;

There are elements of a sharp hero/sidekick inversion here: Kato is the handsome, brilliant inventor and karate expert;

我将会在一出新剧里扮演一个小配角,担任我师妹奥尔嘉·尼波在剧中的丈夫。

I would play a small part in a new play by the husband of my classmate Olga Knipper—Anton Chekhov.

甄子丹和孙俪漂亮地完成了金牌配角的任务,两人一张一弛的表演为压抑的气氛增加了许多亮色。

Sun Li and Donnie Yen beautiful completed the task of supporting the gold medal, two performances of a relaxation of a depressed atmosphere for the increase in a number of Light.

前期制作时,《第三集》里的许多配角都已被赋予了合适的名字,但费玛·巴布的设计还只是被称为“女性议员”。

During pre-production, before many of the ancillary characters of Episode III were given proper names, the designs of Fema Baab were simply identified as "Female Senator."