汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 金匮要略
金匮要略 (金匱要略)
Synopsis of Golden Chamber
jīn () kuì yào/yāo
EXAMPLE SENTENCES

对《金匮要略》所论咳喘治法进行了探讨。

The paper probes the treatment methods for cough with dyspnea discussed in Synopsis of Golden Chamber.

第二部分探讨了《金匮要略》肺痿病的理论渊源。

The second part discusses the theory origins of Pulmonary asthenia in the SPGC.

对大黄在《金匮要略》急症中的运用进行了探讨。

Application of Rhubarb in emergency in Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber was introduced.

结果:汉代张仲景的《金匮要略》的半夏厚朴汤是四七汤源流。

Results:Original source of a quotation of Siqi decoction was that of compatibility of medicine concerning the tuber of pinellia and the bark of official magnolia.

对《金匮要略》中以服药后的反应判断药效的内容进行了探讨。

"Essence" in response to medication to determine the content of efficacy are discussed.

从治气治水治血三个治疗层次,分析《金匮要略》杂病病机与治法方药。

This article presents the pathogenesis, treatment principles and herbs of miscellaneous diseases mentioned in Synopsis of the Golden Chamber.