| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在苹果发生的风波，并没有丝毫改变这一点。 The turn of events at Apple had not changed that one bit. | ||
法眼评说碳金融之一：碳金融是什么？ Carbon Finance Series I; What is Carbon Finance? | ||
那次风波波及海外，而这次情况甚至会更加复杂。 That episode caused trouble abroad and this time could be more complicated still. | ||
我没有想到我的请求会带来这么大一场风波。 I hadn't foreseen the tempest my request would cause. | ||
这一风波迫使阿罗约在9月份暂停了这些合同。 The groundswell forced Arroyo to suspend the contracts in September. | ||
其后的木子美风波，让博客概念在中国走向大众。 Subsequently, the Mu Zimei Storm, let blog concept to the general public in China. | ||
“亿万富豪”非常重视金融。 "Billionaire Tycoon" takes finance seriously. | ||
金融是经济的核心，金融安全直接关系到经济安全。 Finance is the core of economy, and financial safety is directly related with economic safety. | ||
分管金融、保险、企业上市工作，协管投融资管理中心、金融办。 In charge of finance, insurance, IPO management, assist in the management of investment and finance management centre, finance office. | ||
金融服务业一片狼藉。 Financial services are in ruins. | ||
