| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这种干涉造成的连锁反应就是好奇心逐渐钝化。 The net effect of this interference is a blunting of curiosity. | ||
阐述了稀土钝化膜的防蚀机理。 Corrosion protection mechanism of rare earth passivation was stated. | ||
2岁，牙齿钝化，后槽牙或许还有点发黄。 By 1-2 years: teeth are duller and the back teeth may have some yellowing. | ||
利用激活和钝化瞬态变量来启用池机制。 Exploit activate and passivate for transient variables to enable pooling. | ||
文章的目的在于研究硫酸亚铁对大豆胰蛋白酶抑制剂的钝化作用。 The aim of the paper was to study the inactivation of soybean trypsin inhibitor by ferrisulphas. | ||
你可以对格式的图像进行锐化或钝化，或改变颜色的深浅。 You can add edge enhancement or smoothness to a Jpeg, or vary the colour depth. | ||
我公司参与世界国际品牌荷兰阿克苏诺贝化学品（宁波）有限公司，位于宁波镇海工地17台现场不锈钢大罐的酸洗钝化工程。 The company has participated in the stainless steel pickling passivation project of 17 stainless steel jugs of Holland Akzo Nobel's company in Ningbo. | ||
米糠通过挤压膨化，一方面使米糠中的解脂酶在瞬间高温和高压作用下被钝化，防止米糠油的酸败； The extrusion puffing, on the one hand, can make solution lipase in the rice bran passivated under high temperature and high pressure condition, then prevent the rice bran oil rancidity; | ||
我公司的专家在银川神华宁煤烃工程工地为该公司的工程技术人员和操作工人进行不锈钢酸洗钝化培训指导。 The professors of the company are training the technical people of Yinchuan Shenhuaning about the technical of stainless steel pickling passivation. | ||
将黄铜片用上述三种溶液钝化处理后，通过湿热加速试验、硝酸点滴试验、盐水浸泡试验及电化学测试对耐腐蚀性进行了研究。 The corrosion resistance of samples after passivation is studied in the experiment by humid-air accelerated corrosion test, nitric acid titrating test and the brine dipping test. | ||
