| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你爱上了你铁哥们儿的前女友，而她也爱着你。 You're in love with your best friend's ex, and she is in love with you. | ||
你爱上了自己铁哥们儿的前女友，而她也爱着你。 You’re in love with your best friend’s ex and she is in love with you. | ||
喂，哥们儿，怎么啦？ Hey, dude, what's up? | ||
有情有义，但过于哥们儿义气； Love is a righteous, but too buddy great-hearted; | ||
塘泥是我的好哥们儿。 Tony's my good buddy. | ||
我可不想招惹这哥们儿，自寻死路。 I don't want to dice with death by pissing off this guy. | ||
喂，哥们儿，知道你在跟谁说话吗？ Look, sunshine, who do you think you're talking to? | ||
甲：哥们儿，我们应该找时间一起喝咖啡！ A: Dude, we should totally grab coffee sometime soon! | ||
弗兰克，老哥们儿—好几个月没见你了。 Frank, you old son of a gun—I haven't seen you for months. | ||
你爱上了自己铁哥们儿的前女友，而她也爱着你。你将如何处理这件事儿呢？在这种情况下你会做点儿什么呢？ You're in love with your best friend's ex, and she is in love with you. How do you handle this? What do you do in this situation? | ||
