老洋房里，铺展尘封历史；

The old house, Spreading dust-laden history;

我们从险峻的高处眺望铺展在下面的城镇。

From a precipitous height we looked at the town spread out below.

北伦敦劳斯莱斯工厂旧址，一项新产业正紧锣密鼓地铺展。

IN A former Rolls-Royce factory north of London, a new kind of industry is churning. Gothic walls are being moulded and costumes sewn.

非洲的图景象一页巨大地图铺展在我的脚下。

The map of Africa stretches itself out under my feet.

每一个臂状结构都由塑料薄膜造成，可被机器人或航天员铺展在月球表面。

Each arm would be made of a plastic film that could be rolled out onto the surface of the moon, either by robots or by astronauts.