EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
然而错案为何在江山市重演? But why wrong Jiangshan City in a repeat? | ||
错案率高,徇私舞弊现象时有发生等。 Higher mistaken rate and irregularities for favoritism are often produced. | ||
相反,在实践过程中,错案追究制的弊端却不断出现。 On the contrary, the process of practice and misjudgments system for investigating abuses continued to arise. | ||
因此,应当将错案追究制并入法官惩戒制,从而完善法官惩戒制度。 The author advocates to incorporate the misjudged-case-investigating mechanism in the judge-punishment mechanism to improve the… | ||
文章在深入分析错案追究制可能产生的“负效应”及原因后,提出了对策。 The article will discuss the reasons and negative effects and give the countermeasures. | ||
目击者指认错误是判错案的重要原因,而记录显示,指纹识别错误也出现过。 Mistaken eyewitness identification is a major culprit, but fingerprint misidentification is cited too. | ||
我国存在的另一种惩戒法官的制度———错案追究制,因其本身的不合理性应予摈弃。 Judge discipline should be a law and system which based on behavior control, national situation, and experience of foreign country. | ||