| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
长期以来，他对金融自由化持怀疑态度。 He had long been skeptical of financial deregulation. | ||
科学和种族长期以来一直同床异梦。 Science and race have long been uneasy bedfellows. | ||
长期以来，人们都把巧克力当作心情调节剂。 Chocolate has long been held to be a mood-lifter. | ||
鱼腥草长期以来主要依靠采挖野生资源。 HERBA HOUTTYNIAE mainly depended on wild resources. | ||
他们亵渎了教会长期以来所持守的传统。 They have profaned the long upheld traditions of the church. | ||
爱国歌曲长期以来一直是科威特人生活的一个特点。 Patriotic songs have long been a feature of Kuwaiti life. | ||
长期以来华尔街和美联储是一扇旋转门连接的。 A revolving door has long connected Wall Street and the New York Fed. | ||
恶意软件长期以来就是桌面和个人电脑的威胁。 Malware has long been a threat to desktop and personal computers. | ||
长期以来，这个比率稳如泰山，看来大有“自然法则”的意味。 The ratio has been so stable over time that it appears to be the natural order of things. | ||
长期以来，亚洲人一直对奢侈品和炫富消费情有独钟。 Asians have long had a penchant for luxury and conspicuous consumption. | ||
