汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 長風破浪
長風破浪 (长风破浪)
lit. to ride the wind and crest the waves / to be ambitious and unafraid (idiom)
Metaphor is ambitious, not afraid of difficulties, and forge ahead courageously
比喻志向远大,不怕困难,奋勇前进。
() zhǎng/cháng () fēng làng
EXAMPLE SENTENCES

长风破浪终有时,直挂云帆济沧海。

Winds and waves stop sometimes, hoisting the sails to travel in the vast sea.

长风破浪会有时,只挂云帆济沧海。

The long breeze ride the waves a meeting sometimes, hangs cloud sail benefit sea.

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。回眸过去,我们欣慰有加;展望未来,我们任重而道远。

"Sometimes long Brave Wind, and also to Fan Chai sea". Glance back at the past, we are pleased that there is, in the future, we are very heavy.

先进的办学理念、强烈的争先意识、撼人的实干精神、浓郁的民主氛围使美丽的校园活力迸发,长风破浪之势愈彰。

Advanced educational philosophy, strong sprint awareness, awesome spirit of hard work and rich democratic atmosphere makes energy of the beautiful campus burst and highlight its great ambition.