| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
研究结果可为阿拉善地区沙尘暴的防治提供科学依据。 The result can provide science gist to preventing and controlling the dust-storm for Alaxan region. | ||
目的掌握阿拉善荒漠草原植物病害的种类及区系。 Objective Handle plant disease type and region in Alashan desert grassland. | ||
第二章，对阿拉善蒙古驼队习俗的文化内涵进行了深入地探讨和阐释。 In second chapter, has done further study and elaboration on cultural meaning of Alshan Mongol camel caravan. | ||
以恩格尔乌苏蛇绿混杂带为界，阿拉善南北两区分别属于华北板块和塔里木板块。 The Alaxa region is divided by the suture into two parts-one to the north belonging to the Tarim plate and the other to the south being the northern margin of the north China plate. | ||
指出了西夏具体的经济区划：鄂尔多斯、阿拉善高原为畜牧区，宋夏沿边、河西走廊为半农半牧区、宁夏平原为农耕区。 The paper pointed out Ordos and Alxa Plateau were pastoral area, Boundary of Song and Tangut, Hexi Corridor belonged to mixed pastoral-farming area, Ningxia Plain was fanning area. | ||
从整理1984—1993年累积的阿拉善地区的瓢虫标本中，发现本地区瓢虫科昆虫棣属3亚科11属、18种。 There are 18 species of coccinellids specimens we collected from 1984 to 1993 in Alashan, which belong to 3 sus-families, 11genus. | ||
常量矿物质元素含量是影响牧草质量的重要因素之一，本文对内蒙古阿拉善额济纳荒漠区60种牧草进行了这方面的分析研究。 Macro mineral elements content is one of the important factors effecting the herbage quality, 60species of herbage in Alashan desert district in Inner Mongolia were studied in this aspect. | ||
鄂尔多斯地块与阿拉善地块间有一个具有拐折结构的剪切变形带，鄂尔多斯地块的西北角和东南缘处于NNW -SSE方向的受拉伸状态。 Junction zone between the Ordos and Alxa block is a shear zone with sections of variable trend. The northwestern and southeastern marginal region of the Ordos is under NNW SSE extension. | ||
