| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们可以在任何一刻选择那个剧本，而后所有的剧本即会随之一倂消失。 We can always, at any instant, choose that script; then all other scripts would disappear. | ||
研究者认为虽然这些新闻的大部分内容关注如何减少肥胖的蔓延之势，然而随之而后的图片却起到了相反的效果。 Although the news stories focused largely on reducing the obesity epidemic, the images that went with them had the opposite effect, the study's authors say. | ||
史密斯先生开始小本经营而后发迹。 Mr. Smith began in a small way and piked along. | ||
而后就是找到下一步，再下一步，如此这般。 Then the next step will be revealed, then the next and so on. | ||
他到了上海，而后又到了杭州。 He went to Shanghai, and then to Hangzhou. | ||
结扎住中脑动脉，而后再注入。 The brain artery was ligated and then infused. | ||
我开始不由自主地颤抖，而后哭了起来。 I started shaking uncontrollably and began to cry. | ||
青年如有所思所在颔首，而后下山了。 Enlightened, the young man nodded and then went down the mountain. | ||
随着支持系统的消逝，感光层随之死亡。 With their support system deteriorating, the photoreceptors die too. | ||
野心家在那儿争权夺利，他们不会随之起舞。 They don't scramble against careerists for interest and power. | ||
