汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 难熬
难熬 (難熬)
hard to bear / unendurable (pain, suffering)
难以忍受。
() nán/nàn áo/āo
EXAMPLE SENTENCES

仲夏酷暑尤其令人难熬

It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.

自己作的孽最难熬

The evils we bring on ourselves are the hardest to bear.

接下来的六个月将是最难熬的。

The next six months will be the hardest.

我在医院的日子可真难熬

I had an awful time in the hospital.

对我们所有人来说,这是最难熬的时期。

These are trying times for all of us.

这就使得圣诞节前原本漫长的冬月显得更加令人难熬了。

It made the already long winter months until Christmas seem even longer.

我们那里春天风沙跑,夏天热难熬,秋天赛金宝,冬天北风嚎。

We've got a sandy spring, hot summer, golden fall and cold winter.

多年来由你引起的难熬时光以及为你流的泪,一分都不收。

For all the trying times, and all the tears that you've caused through the years, there's No Charge.

在这些难熬的日子里,你最亲近的人的支持是极其重要的。

Support from those closest to you is vital in these trying times.

对于布谷鸟来说,这也是难熬的一年,布谷鸟的数量已经15年持续下降。

It was also a bad year for the cuckoo - Numbers have fallen for the past 15 years.