汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 雀斑
雀斑
freckles
出现在面颊、颈部或手背等处的褐色或淡褐色针尖或黄豆样大小、不高出皮肤表面的斑点。无痛痒感觉,不影响健康,可能与遗传因素或皮肤对日光紫外线的敏感性有关。
què/qiāo/qiǎo bān
EXAMPLE SENTENCES

他一头姜黄色的短发,脸上有些雀斑

He had short ginger-coloured hair and freckles.

有一个长着雀斑的、淡褐色眼睛的小女孩会跟着我们。

There was that freckled little girl with her hazel eyes who would come with us.

她架着一副眼镜,素颜的她脸上出现了雀斑

She was wearing glasses and appeared rather freckly without her makeup.

色斑:遗传性雀斑、黄褐斑、晒斑、铅汞斑、老年斑、色素沉着等。

Fleck: Transmissibility aestates, chloasma, sunburn, lead mercury speckle, senile plaque, chromatosis etc.

我留着浓密长发,脸上有雀斑,还在换牙,这看起来的确不怎么好看。

I had the bushy hair, chipmunk face, and big teeth going on, which wasn't a great look for me.

雀斑是在人白皙的皮肤上可以看见的小点黑素。

Freckles are small bunches of melanin that are visible on individuals with fair skin.

玛丽问道,看上去脸色苍白,脸上的雀斑分外明显,就像是深色的老年斑。

Mary asked. Her face was so white all the freckles stood out like darkened age spots.

亦能预防黑斑、雀斑及黄褐斑的形成或使斑纹淡化甚至消失。

It restores the natural skin color and to prevent dark spots, freckles and other.

能抑制麦拉宁色素的形成,减轻晒斑、黑斑、雀斑,防止水份流失。

Restrain the formation of melanin, reduce sunburn, black spots and freckle, and prevent the loss of moisture.

她的皮肤像瓷器那样,还带着一点雀斑。她还很瘦,瘦得几乎像个模特。

Her skin is porcelain with a smattering of freckles and she is slender, almost fashion-skinny.