汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 雷大雨小
雷大雨小
lit. much thunder but little rain; fig. a lot of talk but little action / his bark is worse than his bite
léi dà/dài xiǎo
EXAMPLE SENTENCES

父亲:你喜欢小雷还是小三子?。

Father : Do you like Ray or Sam?

他们在小路上挖深沟设饵雷。

They dug trenches in their path and set booby traps.

大雨冲走了桥。

Heavy rain washed out the bridge.

大雨把我们浇透了。

The heavy rain wetted us through.

当时下着前所未有的大雨。

It was raining harder than ever.

大雨使全国许多地方泛滥成灾。

The heavy rain has caused floods in many parts of the country.

大雨哗啦啦打在屋顶上。

The heavy rain shattered on the roof.

大雨淹没了低凹地。

Heavy rainfalls flooded the lowlands.

当时天下着大雨,能见度很低。

It was raining heavily and visibility was poor.

大雨之后,树上的苹果所剩无几。

After the heavy rain, there are few apples left.