| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
其中特别值得一提的是，观众在陈列现场可以听到雷锋当年在忆苦思甜大会上的讲话原音，这也是雷锋纪念馆此次征集到的重要文物资料。 The most notable feature of the hall is voice interactive system through which visitors can hear the speech delivered by Leifeng at a conference, to recall past misery and cherish present happiness. | ||
雷锋，原名雷正兴，1940年12月18日，雷锋出生在湖南省长沙望城县简家塘一个贫苦农民家里。 LeiFeng, formerly named Lei Zhengxing, was born in a poor farmer's family in Dec 18 1940 in Jianjia Tang Disctrict, Wangcheng Town, Changsha City of Hunan Province. | ||
这座房子是滑铁卢战役纪念馆。 The building is a commemoration of the battle of Waterloo. | ||
乐团在榆树街1406号的纪念馆演出，该纪念馆从三月到六月举办好几场音乐会。 The Orchestra plays at Memorial Hall at 1406 Elm Street, which offers several concerts from March through June. | ||
纪念馆有一个半圆形的巨大墙壁。 The memorial has a large wall that is shaped in a half-circle. | ||
华盛顿五角大楼纪念馆，士兵为死难者敬献花圈。 Soldiers lay individual wreaths for victims at the Pentagon Memorial in Washington. | ||
各位老师可组织队员认真阅读有关书报，了解雷锋的生平事迹。 Teachers can organize team members read the books carefully, understanding the life stories of Lei Feng. | ||
荡舟碧波之上，看雷锋夕照，苏堤春晓，还有留着残雪的断桥。 Boating Bibo above to see Lei Feng afterglow, Sudi Chunxiao, as well as snow Retention of the bridge. | ||
爱岗敬业，先人后己的模范人物，比如雷锋同志，似乎已经被我们遗忘了。 A model who loved and respected his position, thought of others before oneself , like Leifeng, it seems that has been forgot long ago. | ||
对。我们现在就要去沈曾植纪念馆看看。 Yes. And now we are going to visit the Shen Zengzhi Museum. | ||
