| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
城市笼罩在雾霭之中。 The city was shrouded in mist. | ||
蒙蒙雾霭笼罩着山谷，遮掩了群山。 Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains. | ||
雾霭的季节，果实圆熟的时令。 Season of mists and mellow fruitfulness. | ||
紫色的雾霭笼罩在谷堆上方，偶尔会使我们打个喷嚏。 Sort of a purple haze over the Corn Belt. Makes us sneeze, as well. | ||
湖边的树木笼罩在雾霭之中，微风吹拂着它们的倒影。 The trees across the lake merged in a soft mist as their reflections are brushed by a breeze. | ||
上海雾霭的一天，我们坐在办公室里，俯瞰着上海金融区。 We were sitting in my office overlooking Shanghai's financial district one smoggy day. | ||
薄雾正在升起，树木和灌木丛开始消失在一片乳白色的雾霭之中。 Mist was rising, and trees and shrubs began to disappear in a milk-white haze. | ||
历史遗迹战场上的加农炮在雾霭中会比在阳光中看起来更好。 Cannons on a historic battlefield might look better in fog than in bright sunlight. | ||
天阴时这些高山隐现在雾霭中，如虚幻一般，天晴时则尽展其威严与壮丽。 When it is cloudy the pinnacles loom in mists as if they were illusionary, while the sun is shining they unfold in all their majesty and splendour. | ||
在清晨的雾霭中，我们里三层外三层，携带上轻巧的行李以及大量的水便动身出发了。 We started in the misty early morning, dressed in layers, carrying light packs and plenty of water. | ||
