这个事件震惊中外。

This event shocks home and abroad.

这就是震惊中外的九一八事变。

This is the 918 incident that shocked the world.

英语翻译在这里，爆发过震惊中外的太平天国运动。

The world-astonished peace and tranquiliity Zion campaign broke out here.

西安事变是震惊中外的事件，这一偶然事变反映了当时中国走向国内合作，全民族抗日的历史必然。

Xian Incident shocked China and the whole world. This incident reflected the historical inevitability of China's domestic cooperation and resistance against Japanese aggression.