EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
然而,这并不是瑞典—鞑靼同盟的终结。 However, it was not the end of the Swedish-Tatar alliance. | ||
16世纪期间,克里木鞑靼入侵露西亚总共91次。 In total, during the 16th century Crimean Tatars invaded Russia 91 times. | ||
不是每个人在点鞑靼牛肉的时候都知道这道菜里有生肉。 Not everyone who orders a steak Tartar knows it consists of raw meat. | ||
与此同时,美孚公司和它的合作伙伴们也已经将第一批石油输送过了鞑靼海峡。 Meanwhile, Exxon and its partners have just sent their first oil across the Tatar Strait. | ||
那天上午,数千名鞑靼骑兵出现了。总计超过60.000官军士兵和大约120.000哥萨克和鞑靼人很快就会面对对方。 In total, over 60.000 Crown soldiers and about. 120.000 Cossacks and Tatars would soon face each other. | ||
包括保加尔和库普切克的贵族家族在内的金帐汗国的军事贵族在同一时间形成,呈现出新的鞑靼社会意识。 The military nobility of the golden horde which consisted of bulgar and kupchak aristocracy clans was formed at the same time presenting a type of new tatar community consciousness. | ||