热带风暴内特在墨西哥的韦拉克鲁斯州登陆。

Tropical Storm Nate makes landfall in Mexico's Veracruz state.

坐落在风景如画的海湾，画廊广场韦拉克鲁斯州是一个直接连接到美洲广场购物中心的豪华韦拉克鲁斯酒店、世界贸易中心。

Located along the picturesque Gulf Coast, Galeria Plaza Veracruz is a luxury Veracruz hotel directly connected to the Plaza las Americas mall and the World Trade Center.

周日，西部韦拉克鲁斯州三个监狱32名囚犯几乎同时越狱。

Thirty-two prisoners staged an almost simultaneous breakout from three jails in western Veracruz state on Sunday.

然而科学家们必须查明最早发生在韦拉克鲁斯州，墨西哥的猪流感病毒的源头。

Scientists have yet to pinpoint the origin of the swine flu virus, the earliest cases of which were found in Veracruz, Mexico.

位于墨西哥中东部韦拉克鲁斯的小农场出产有机荫生咖啡，这是墨西哥一种重要的出口商品。

Small farmers in east-central Mexico produce organic shade coffee, an essential export.