EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
非预谋(一般)杀人罪通常被定义为在罪犯实施犯罪行为前并无杀人意图的杀人犯罪行为,例如“激情”杀人案件。 Voluntary manslaughter is commonly defined as an intentional killing in which the offender had no prior intent to kill, such as a killing that occurs in the "heat of passion." | ||
即使有强有力的证据表明是(警察)有预谋的杀人,也罕有人检举他们。 Prosecutions are rare even when evidence strongly suggests premeditated killing. | ||
这就不能归属于有预谋谋杀,有预谋的谋杀的唯一目的是为了取其性命。 This is not the case with premeditated murders; the only goal is to take a life. | ||
我们需要知道犯罪是否有预谋。 We need to know whether the crime had been premeditated. | ||
该案是一个典型的预谋杀人案。 This case is typically a cold-blooded murder. | ||
他承认犯有非预谋杀人罪而非谋杀罪。 He pleads not guilty to murder but guilty to manslaughter. | ||
这个杀人嫌疑犯解释不清为什么在杀人现场会留有他的指纹。 The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene. | ||
这两名警员被控非法杀人。 The two police officers were accused of unlawful killing. | ||
他们受到有组织有预谋的媒体阵营的影响。 And they were under the influence of a strong media campaign, well-organized. | ||
第二个想杀人,第三个想抢钱。 The second wants blood, and the third wants gold. | ||