汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 预兆 hsk 6
预兆 (預兆)
omen / sign (of sth yet to occur) / prior indication / to foreshadow
①事前显示的迹象不祥的预兆|地震的预兆。②预示将要发生某种事情或情况此事预兆于十年之前|今日的团聚预兆着明日的分离|瑞雪预兆丰收。
() yù zhào
EXAMPLE SENTENCES

夜空呈红色往往预兆第二天天气晴朗。

A red sky at night often indicates fine weather the next day.

她此时的出现是灾难的预兆

Her appearance at this moment is an omen of disaster.

那条直白的短信可能是未来的预兆

That blunt text message may be a harbinger of things to come.

心脏病来袭,没有任何预兆,你就这样死了。

You suffer a heart attack. You cannot raise the alarm. You die.

我一直相信灵性,但这次不同,这是一个预兆

I've always been spiritual but that was different. It was a sign.

某些动物烦躁不安可能是地震临震前的预兆

Agitated activity by certain animals may be a sign of an impending earthquake.

古代的人们相信月蚀是一种坏的预兆

Ancient people thought a lunar eclipse was a bad omen.

你用龟板、蓍草占卦,没有不吉利的预兆

Your use of turtle shell, yarrow divination, there is no an unlucky omen.

令人吃惊的是他们就没有一个人看出大难临头的预兆

It is amazing that not one of them saw the writing on the wall.

那么请警惕以下九种你将被记忆小偷袭击的预兆

Watch for these nine signs that you're being stalked by a memory thief.

  • Translation
  • ar فأل de Omen es presagio fr présage hi शकुन id pertanda it presagio ja 前兆 ko 전조 ms petanda ru предзнаменование sv omen th ลาง vi điềm báo