汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 風起潮湧
lit. wind rises, tide bubbles up / turbulent times / violent development (idiom)
同"风起水涌"。
() fēng cháo
EXAMPLE SENTENCES

昨天商店里人如潮涌。

There were masses of people in the shops yesterday.

无端风忽起,纵横不成字。

The wind suddenly for no reason, the aspect not a word.

大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。

Mirs day with the wind, the ninety thousand rise directly to a high position.

风起浪涌时他们正在湖心的船上。

They were out in a boat on the lake when the winds and the waves came up.

只剩页页经书扰起一股悲风。

The leaves of the sutra Merely stir a sad wind.

笑看人生风起云落,孤独寂寞能奈我何!

Laugh to see the wind from the clouds, lonely lonely can endure me!

风起时,我闻声完整绝对森林的咨嗟……

When the wind hits! we hear the sigh of the forest…

这两个风象星座会在生活的起起伏伏中琴瑟和鸣。

These two air signs will hum together in life, through the ups and downs.

生命在飘荡的风中落地,在风起的时候开花,在风散的时候,已然老去,不知所终。

Floating in the wind of life in the ground, when the wind from the bloom, when scattered in the wind, already growing old, disappeared.

风啸海哮,搅起冰封的泥土,抛开旧的消息。

The wind roar, scooped up the wheezing frozen soil, despite the old news.