| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
生命是没有捷径的，选择了前方就要风雨兼程。 Life has no shortcut. Choosing an aim means marching in all weathers. | ||
我们一路风雨兼程地走来，过去的经历已经定格。 We all trials and hardships to walk, past experience has stopped. | ||
您的教诲催我风雨兼程，我的祝福伴您昼夜心耕。 Your teachings urge me to the wind and rain, my heart till blessings with you day and night. | ||
我承认却不知道是什么让我现在这么狼狈，过去的思想飞飞，原则上的信仰风雨飘摇，可谁知道黑夜里我在风雨兼程。 I admit but don't know what cut me in a so sorry figure now! The previous thoughts have gone; the belief in principle is in brink of collapse. But who know that I am running in the raining night. | ||
对于最后的85公里，我们决定星夜兼程。 For the final 85-kilometre stretch, we decided to carry on all night. | ||
四十九年风雨径。 Forty-nine years wind and rain diameter. | ||
天空阴云密布，风雨欲来。 The sky clouded over and threatened rain. | ||
山河频入梦，风雨狡关心。 Sunward frequency dream, and the care. | ||
小船在风雨中上下颠簸。 The boat pitched in the storm. | ||
穿上足以防风雨的衣服。 Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain. | ||
