| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在这下面是黑色的区域，约35，800英尺，到达马里亚纳海沟的底部。 Beyond that is the deep—a pitch-black region that stretches down to roughly 35, 800 feet, the bottom of the Marianas Trench. | ||
在那个世界以外的是片幽深、漆黑的马里亚纳海沟底部，一直延伸到大约35，800英尺以下。 Beyond that world is the deep and pitch-black region that stretches down to roughly 35,800 feet, the bottom of the Marianas Trench. | ||
马里亚那海沟是地球最深的地方。 The Marianna Trench is the deepest part of the Earth's surface. | ||
因此炮弹大约要花一个小时的时间到达海沟底部。 So it took the cannonball about an hour to reach the bottom of the trench. | ||
太平洋海沟（太平洋火环带）的所有地方现在都应该疏散，因为将有地震和火山爆发。 All places at the pacific trench (the pacific ring of fire) should be evacuated now because there will be earthquakes and volcanic explosions. | ||
在日本附近的琉球海沟，研究者们发现了栉水母的一个可能新种。 Researchers have discovered a potential new species of comb, or ctenophore, jellyfish near the Ryukyu Trench near Japan. | ||
板块以一个由洋中脊、转换断层和海沟相互连接形成的网络为界。 The plates are bounded by an interconnected network of ridges, transform faults, and trenches. | ||
法国海军已经建造了一个深海潜水器，用来装载三个人去到马利亚纳海沟的基底。 The French navy has built an abyssal bathyscaphe to take three men to the floor of the Marianas Trench. | ||
在海底地震中，如本次日本海沟地震，板块的上下错动会掀开大量海水，因而激发了海啸。 If the quake occurs underwater, as the one in Japan did, the up-and-down movement displaces an enormous amount of water, setting off the tsunami. | ||
在那个世界以外的海洋是片幽深的漆黑区域，一直延伸到大约35,800英尺以下的马里·亚纳海沟底部。 Beyond that is the deep-a pitch-black region that stretches down to roughly 35,800 feet, the bottom of the Marianas Trench. | ||
