| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在伦敦所谓的“高峰会议”上，卡特先生提醒大家高谈阔论是无济于事的。 Mr Carter reminded everybody at the so-called "summit-meeting" in London that fine words butter no parsnips. | ||
美国国家科学基金会与IEEE 控制系统学会联合召开了一次控制界“高峰会议”。 By the American National Science Foundation and the Control System Society of IEEE jointly sponsored, a "Peak Meeting"ofthe American Control Community was held. | ||
四大专业展区、多场各种形式的技术讲座、高峰会议、学术论坛吸引国内外万余名专业观众到会参观采购。 Over ten thousand professional visitors have been attracted to attend this exhibition by four large zones and series of technology lectures, summits and academic forums. | ||
现在，主叫方在高峰时段支付33美分话费；而非高峰时段则是30美分。 Callers now pay 33 cents during peak hours and 30 cents during off-peak hours. | ||
非高峰时间电话费每单位两角。 Phone calls cost 20c per unit off-peak. | ||
该爆炸装置定在交通高峰时间爆炸。 The explosive device was timed to go off at the rush hour. | ||
这家商店的开张正赶上圣诞节购物高峰。 The shop's opening coincided with the Christmas rush. | ||
“我们现在是高峰时间，就在农历新年，”她说。 'Our peak time is now, just before the Chinese New Year,' she said. | ||
我早早动身以避开交通高峰时刻。 I left early to avoid the rush hour. | ||
在上下班高峰时间，城市的交通混乱不堪。 The traffic in the city is chaotic in the rush hour. | ||
