汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 魍魉鬼怪
魍魉鬼怪 (魍魎鬼怪)
ghoulies and bogeys / things that go bump in the night
wǎng () liǎng guǐ guài
EXAMPLE SENTENCES

甚至小孩子都装扮成鬼怪或者黑猫。

Even little kids dress up as ghosts or black cats.

以上指的是从场上进入坟场的鬼怪。

Whenever a Goblin you control is put into a graveyard from play.

他不是鬼怪或不腐坏的灵魂。

He was not a spirit or an immortal soul.

是啊,不过,哈克,鬼怪只是在夜里才出来。

Yes, but, Huck, ghosts don't travel around only at night.

是故鬼神,及诸天魔,魍魉妖精,于三昧时,佥来恼汝。

That is why the ghosts, spirits, celestial demons, sprites, and goblins come to disturb you when you are in samadhi.

他不躲避黑暗,却要面对黑暗,跟躲藏在阴影里的魑魅、魍魉搏斗。

Instead of shirking darkness, he braves it and fights the hidden demons and monsters therein.

我们感到这个街垒的首领是一个几何学家或一个鬼怪。

One felt that the chief of this barricade was a geometrician or a spectre.

但是这些鬼怪切切实实的存在,不仅在头脑里更在屋子里。

However, the ghosts are actually there, not only in your inner mind but also in the room.

他们穿成鬼怪的样子、开晚会、玩不招待就使坏游戏。

They get dressed up like monsters, have parties and play trick or treat.

我最好也回家做一些香包,这样就没有鬼怪把我抓走了!

I'd better go home to make some sachets too. No ghosts are going to get me!