这种鸵鸟政策受到嘲笑。

This ostrich policy was brought into derision.

决不能再有鸵鸟政策，不再觉得令人难堪，不能再躲藏到冷漠的面纱之后。

There must be no more sticking heads in the sand, no more embarrassment, no more hiding behind a veil of apathy.

无论是个人，地方还是我们整个国家，都必须适应这些现实，不能奉行鸵鸟政策，整天把脑袋藏在沙子里，我们要更加努力、更加智慧地创造我们新的未来。

Individuals, states and our nation must adapt to these new realities, stop sticking our heads in the sand, and work harder and smarter to create our new future.